案例

1 Part.1 引言 上诉法院驳回了一名在英国生活了近 40 年、被判刑不到四年的女性的上诉。法院表示，上级法庭在就驱逐案件中非常令人信服的情况做出决定时没有必要提及因素（根据第 117（6）条），因为在决定是否驱逐出境时已经考虑了这些因素。第 117C 条中的例外情况适用。此案为 Akhtar 诉内政部大臣 [2024] EWCA Civ 354。 2 Part.2 背景 ... Read More

引言 2024 年 3 月 13 日，在 AUS v R [2024] EWCA Crim 322 案中，上诉法院撤销了 2010 年对一名索马里公民的定罪，该公民因持有虚假身份证件而被判处 12 ... Read More

上级法庭驳回了一名伊拉克男子的上诉，该男子在第一次庇护申请中谎称自己是伊朗人。上诉人于 2012 年返回伊拉克，当时该申请未成功，随后返回英国并于 2020 年 1 月提出新申请。 他在一份证人证词中解释了为什么他之前没有提供正确的国籍，并表示他是根据在前往英国的途中遇到的其他库尔德人的建议这样做的。 一级法庭以简短而有力的措辞驳回了他的主张。上级法庭也驳回了他的上诉，称一级法官已经处理了所有需要处理的主要问题。 案例是 Azizi（简洁的可信度调查结果，谎言）[2024] UKUT 00065 (IAC)，其摘要总结了要点： 1. 与上诉有关的裁决必须处理向法官提出的主要有争议的问题，并且在某些情况下可以简洁地提供与这些问题相关的充分理由，前提是它们涉及当事人提出的观点并使当事人能够解释为何做出该决定。 2. 如果上诉人承认他在移民历史中说过谎，那么作为事实调查过程的一部分，应该考虑他对这些谎言的解释以及该解释是否被接受。 刘博士律所点评 ... Read More

引言 上诉人在申请英国公民身份时并没有不诚实的行为，尽管当被问及是否有任何可能使人怀疑他的良好品格时，他回答“没有”。实际上，他在获得公民身份四个星期后被捕，后来承认了申请前发生的罪行。这是刘易森大法官、格林大法官和安德鲁斯大法官在 Hafiz Aman Ullah 诉内政部国务卿 [2024] EWCA Civ 201 案中得出的结论。 背景情况 乌拉先生于 2004 年抵达英国，于 2009 年获得无限期居留权，并于 2012 ... Read More

不少华人在英国拼搏多年，已经建立了一定的社会经济基础。这就涉及到对自己身后财产的处理问题。刘博士律所建议大家最好在自己神志清醒的条件下制定自己想要怎样处理身后的财产，也就是通常所说的立遗嘱。通过正规途径立下的遗嘱有法律效应，可以免身后亲人之间因为财产分配而产生矛盾。我们律所近期已经帮助多个客户办理了遗嘱相关文件。 遗嘱的制定 严格有效的遗嘱，需要律师根据个人情况来专业定制。 常见的家庭形式的遗嘱一般包括将身后所有财产归自己的配偶继承，如果配偶不幸早逝，则转归自己的子女继承。这样的遗嘱一般不会产生任何争议，因为子女们会尊重父亲或母亲的遗愿，反正财产到最后都由子女继承！可是如果你有子女，你想在遗嘱中要求完全剥夺子女的继承权，你能够做到吗？ 从法律的角度来说，这是不太可能的。特别是子女或配偶失去了生活能力的，或者是子女出生时是先天性智障者。 苏格兰的法律尤其人性化，考虑到子女和配偶的权利，已经撰写成法律条文。根据苏格兰1964年继承法，子女和配偶都有权分别继承逝者的流动资产的1/3, 包括逝者的现金，股票，汽车，家具及首饰。这是法定权利 (legal right)，任何人无权剥夺。 这一点也是与英格兰的继承法的不同之处。我们有些同胞，认为自己的意志高于一切，可以决定自己的财产如何分配，所以也就固执地认为可以在遗嘱中剥夺子女的继承权！这其实是不正确的。 即便你安排在去世之前，把所有的财产全部分配掉。法律也有规定：在你去世前七年以内所分配的财产，要全部计算在遗产财产总额里。继承者还要从这个遗产总额里面缴纳相关的遗产税。 所以同胞们要做好自己的身后财产处理，可以提前咨询律师，提前做好有效的资产分配管理，这就是为什么要有专业的律师给你量身定制遗嘱。以免子女或配偶在你身后通过法庭成功挑战你的遗嘱！ 案例 一位丈夫去世前立下遗嘱，将所有财产留给与前妻所生的孩子继承，剥夺了现任华人太太的所有继承权。这位妻子起诉到法院，最终仍然拿到属于她的1/3的移动资产。 前几年还有一位华人太太，她的丈夫在中东去世时，留下了苏格兰几百万英镑的财产给她，结果前妻的孩子到法院挑战遗嘱。这位华人太太，找了好几家律师应诉，因为语言障碍，加上前后三家律师事务所的有意无意的不作为，使这位华人太太失去了绝大部分财产。 刘博士律所建议 英格兰的继承法就没有法定权利，但是通常此类遗嘱被挑战。一位母亲在遗嘱中将所有的财产留给了一个动物慈善机构，完全剥夺了女儿的继承权。在2016年, 英国最高法院推翻了该遗嘱，女儿仍然分得一部分遗产。因为母亲没有给女儿任何考虑，虽然这位女儿已经成人有自己的生活能力。 ... Read More